top of page

明明七八成都是我寫的,為什麼卻不像我的?|我和 ChatGPT 的寫作協作終於進入第二階段

打字機近照,紙上打著「Once Upon A Time」:明明七八成都是我寫的,為什麼卻不像我的?

與 ChatGPT 的協作感覺好像不知不覺進入到了某種奇妙的第二階段。


一篇文章,明明七八成的句子都是自己寫的,我卻覺得它好像不是我的。


後來,我只改了不到 5%——它突然就變成我了。變成我的了。


我原本只把 ChatGPT 當編輯


最一開始,我差不多寫完了個九成,才會丟給 ChatGPT


——它主要是我的編輯,幫我確認邏輯、潤飾,給我幾個結尾的建議。


後來也有試過「我想寫跟 xxx 有關題目,請給我大綱」這樣的指令,但出來的東西,就是大家都熟悉的那樣


——很多華麗的詞藻以及正確的行文邏輯,但是讀起來一點意思都沒有,一點都不是我。


再來我覺得用得滿順手的方式,是把幾篇寫好文章或是紀錄丟給它,讓它歸納彙整


——感覺找到了它擅長也適合發揮的地方,確實幫我抓出了我自己沒有意識到的主題。



但確實也愈來愈多聽到,用 AI 提高內容產出的分享。


怎麼做最適合我呢?我不禁還是會在夜深人靜的時候偷偷思考(笑)。


AI 很會整理材料,但它無法替我走過思考


接著,我開始嘗試這樣的協作方式:


我開始請它把已經存在的素材,收整出結構,比方說,我說我想要寫某個題目,然後內容是來自某幾天上課心得。


但它理出來的東西還是變成了,有我的句子、但其實並不屬於我的東西


——論述變得太大,行文變得太標準太漂亮。


我嘗試繼續跟它討論我究竟想要寫的是什麼,它有為我找出一些重點,但最終判定自己思緒還沒釐清,ChatGPT 也終究無法代勞,於是擱置。


對,AI 很擅長把材料整理成一條漂亮的因果線,但它無法代替我梳理和表達我內在的心路歷程。


明明七八成都是我寫的,為什麼還是不是我?


但是最近幾篇文章,好像又找到一種新的協作方式,也真的讓我有種「第二階段」的驚喜感。


我一開始只有寫好的開頭,和幾個很清楚的想談方向


——丟給 ChatGPT 擬稿後,我再繼續接著我的開頭往下寫,並把它的版本作為參考或是靈感,也把覺得不錯的段落留下。


其實這樣的內容確實比之前好,而其實裡面由我自己寫出來的句子,應該也至少有七八成


——但不知為何,相較於我一個字一個字打出來的文章,我好像記不住文章的內容,我記不住我在哪裡轉折了,我在哪裡笑了。


內容跟觀點現在都是我的了,但「思考的路徑」好像不見了。


我只改了不到 5%,文章突然變成我的了


於是我再重新回到文章。


開始刪去我覺得其實有點多餘的,或是過度論述的。


開始把某些地方,用我自己的邏輯補全,或是讓某些地方的邏輯其實沒有那麼完整,甚至有些跳躍。


開始用我的語感抓出段落標題,然後像是對自己說話一樣重新閱讀,再把閱讀過程中,在我腦海中蹦出來的幾個句子,補上了。


然後,其實改動或許還不到 5% 的這篇文章,突然就變成我了。變成我的了。


寫作不是表達思想,而是形成思想的方法


之前去看柏林劇團的《三便士歌劇》時,耿一偉老師在演前導聆提到,布萊希特主張,他的導演模式,是「歸納法」。


我當時聽到覺得很有感,覺得,對呢,我的寫作方法也是這樣呢:


不是先有一個完整、正確的總體概念,再讓所有材料去服從它;而是從具體材料、行動、矛盾、細節之間,一步一步長出對整體的理解。


對我而言,寫作的過程,並不只是 a means to an end,它其實就是我的作品的一部分——它就是我文章的靈魂啊,if I may say so myself(笑)。


因為寫作對我來說,不只是表達「已經形成的思想」。


寫作本身,就是我用來形成思想的方法。


歸納不能外包,但可以有人陪我歸納


呼。


所以,來到的這個新階段究竟是什麼呢?


大概是:


「歸納不能外包,但可以有人陪我歸納。」


(比如說,這就是 ChatGPT 統整出的好句子、笑)


用白話文來說的話,大概是:


可以讓 AI 更早加入我的思考過程(整理、歸納、試寫),甚至成為我的思考夥伴(陪我釐清,接受我的反駁,甚至成為我下一階段思考的素材),但思考過程依然必須要是我的(我為什麼會這麼想),文章的樣子也依然必須要是我的(不是完美的漂亮的,但是真實的)。


我的文章是不是可以更精簡?想必可以。


我的觀點是不是可以更俐落、更篤定?一定也是可以。


但至少現在的我還是會認為,這些繞來繞去、自我反駁、或是帶些錯愕的發現,正是我的文章好看的地方,而最終得到的結論,也因此才更有份量


——至少對於第一讀者的我自己來說,依然是如此(心)。


延伸閱讀: #以AI為鏡


在此之前,和 AI 有這些協作方式:


分析我

解析夢


釐清工作方向



留言


bottom of page